Secondo una prima ricostruzione delle forze dell’ordine, l’immigrato è stato invitato dai commercianti a spostarsi per non infastidire i clienti, ma il 29enne avrebbe reagito in malo modo e con qualche parola di troppo.
Di conseguenza, dalle parole si è passati ai fatti: i titolari dell’attività commerciale si sono scagliati contro l’uomo colpendolo e causandogli ecchimosi guaribili in tre giorni.
I due negozianti, incensurati di 29 e 43 anni, sono stati denunciati per minacce aggravate. Quanto al nigeriano, che sostiene di essere stato minacciato anche con un coltello da cucina, la polizia sta verificando se è in regola col permesso di soggiorno.