I due hanno tentato di darsi alla fuga a bordo dello scooter appena forzato e di un altro motociclo ma sono stati bloccati e trovati in possesso di un cacciavite utilizzato per lo scasso. Il secondo scooter utilizzato per la fuga è risultato rubato nel gennaio scorso.
I due, padre e figlio di 43 e 22 anni, sono stati arrestati per furto aggravato.