Dalla Donna Cuncetta alla Filumena Marturano passando anche per Donna Amalia della Napoli Milionaria, senza dimenticare il rapporto fraterno che aveva con la sorella Titina, le figure femminili che il grande Maestro del teatro napoletano ha portato sul palcoscenico hanno sempre lasciato il segno. 
Ritenuto dai massimi esperti un padre luminoso della lingua napoletana e dei suoi modi di dire, Eduardo dedicò una poesia di rara bellezza alla moglie Isabella Quarantotti.
Nell’anno 1963, Eduardo disse a sua moglie Isabella: “Sai, quando non ci sarò più, guarda bene, perché, in tanti segni, io mi paleserò e tu mi troverai”.
Parole, queste, dettate da una grande sensibilità d’animo e da una personalità forte racchiuse in una poesia intitolata Sto ccà (Tradotto: “Sto qua”).
Ecco cosa riportano i versi della poesia eduardiana:
“Sto ccà” 
Sto ccà, Isabè, sto ccà…
Ch’è, nun me vide?
Già, nun me può vedé…
ma stongo ccà.
Sto mmiez’ ’e libre,
mmiez’ ’e ccarte antiche,
pe’ dint’ ’e tteratore d’ ’o cummò.
Me truove quann’ ’o sole tras’ ’e squinge
se mpizz’ ’e taglio
e appiccia sti ccurnice
ndurate
argiento
grosse e piccerelle
’e lignammo priggiato –
acero
noce
palissandro
mogano –
pareno fenestielle e fenestelle
aperte ncopp’ ’o munno…
Me truove quann’ ’o sole se fa russo
primmo ca se ne scenne aret’ ’e pprete
ndurann’ ’e rame ’e ll’albere
e se mpizza
pe’ mmiez’ ’e fronne,
pe se fa guardà.
Si no, me può truvà, scurato notte,
rint’ a cucina
p’arrangià caccosa:
na puntella ’e furmaggio,
na nzalata…
chellu ppoco
ca te supponta ’o stommeco
e te cucche.
Primmo d’ ’a luce ’e ll’alba
po’
me trouve a ttavulino,
c’ ’a penna mmiez’ ’ ddete
e ll’uocchie ncielo
pensanno a chello ca t’aggio cuntato
e ca nun aggio scritto
e ca
va trova
si nun è stato buono
ca se songo perduto sti penziere
distratte
e stanche d’essere penzate
che corrono pe’ ll’aria nzieme a me.
E si guarde pe’ ll’aria
po’ succedere
ca si ce stanno ’e nnuvole
me truove.
’O viento straccia ’e nnuvole
e comme vene vene,
e può truva ciert’uoccie
ca te guardeno
sott’ ’a na fronta larga larga
e luonga
e ddoje fosse scavate…
’e può truvà.
